Aux termes de cette convention de partenariat, toute victime ayant saisi la HALDE, si elle vit ou travaille à Paris, aura la faculté d’être assistée par un avocat désigné par le bâtonnier du barreau de Paris parmi les Secrétaires de la Conférence ou les avocats spécialement formés. Ils interviendront, le cas échéant, au titre de l’aide juridictionnelle.

Source : Communiqué de la HALDE du 10 novembre 2009